Aunque el proceso para crear una LLC en USA desde España es similar en muchos estados, en este artículo me centraré en darte todos los pasos para crear una LLC en New México, ya que, como te explicaba, es uno de los estados más beneficiosos para crear una LLC.
Crear una LLC en Nuevo México desde España es una excelente opción para emprendedores que quieren establecer un negocio en EE.UU. sin necesidad de estar físicamente allí. Nuevo México es conocido por ser uno de los estados más económicos y simples para registrar una LLC.
Qué es una LLC en España
Una LLC, o Limited Liability Company, es una estructura empresarial disponible en Estados Unidos, no en España, que ofrece protección de responsabilidad personal a sus propietarios, conocidos como miembros. Esta figura legal combina características de las corporaciones y de las sociedades de personas o empresas individuales.
En España, la figura más parecida a una LLC sería la Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.L.), que también protege el patrimonio personal de los socios frente a deudas o responsabilidades derivadas de la actividad empresarial, limitando el riesgo al capital aportado.
Aunque la LLC es una forma jurídica extranjera en España, los empresarios españoles pueden crear una LLC en Estados Unidos para operar en el mercado estadounidense, aprovechando características como la flexibilidad en la gestión y la fiscalidad pasiva.
La creación de una LLC en Estados Unidos desde España puede ser atractiva para negocios digitales o de comercio internacional, dado que permite acceder a beneficios fiscales y operativos que pueden no estar disponibles bajo las estructuras empresariales españolas.
Al establecer una LLC en Estados Unidos, los empresarios españoles deben estar al tanto de las obligaciones fiscales en ambos países, gestionando adecuadamente las responsabilidades tributarias para evitar problemas legales y aprovechar de manera óptima la estructura empresarial elegida.
Creación de empresas en New México
La creación de empresas en Nuevo México se ha simplificado gracias a su sistema en línea accesible. Esto permite a los emprendedores de España y el mundo entero establecer una LLC de manera eficiente y sin necesidad de viajar al estado.
Al formar una LLC en Nuevo México, los empresarios se benefician de un entorno fiscal favorable. Este estado es conocido por sus bajos costos de formación y mantenimiento, lo que lo hace atractivo para negocios de diversos tamaños.
Es importante contar con un Agente Registrado en Nuevo México, un requisito para todas las LLC. Este agente actúa como intermediario para recibir notificaciones legales y mantener la privacidad de la dirección personal del propietario.
El proceso para obtener un EIN (Número de Identificación de Empleador) es un paso crucial para las LLC en Nuevo México. Aunque es gratis, el proceso puede variar para no residentes, quienes deben presentar documentación adicional.
Finalmente, la creación de una LLC en Nuevo México permite a los empresarios españoles acceder al mercado estadounidense y manejar transacciones internacionales con mayor facilidad, brindando una plataforma sólida para el crecimiento y expansión del negocio.
Pero no te preocupes, en esta guía, te explico paso a paso y sin tecnicismos cómo hacerlo.
1. Elige el nombre de tu LLC
El primer paso es elegir un nombre único para tu LLC. Asegúrate de que no esté en uso por otra empresa en Nuevo México.
- El nombre debe incluir las palabras “Limited Liability Company” o sus abreviaturas “LLC” o “L.L.C.“.
- Debe ser un nombre que no sea similar al de otras empresas ya registradas en Nuevo México.
Para verificar si el nombre está disponible, puedes buscarlo en el Opencorporates.
Piénsalo bien, porque si después de crearla decides cambiar el nombre, tendrás que volver a pagar las tasas a la Secretaría de Estado de New México ($50) y la tarifa del Agente Registrado si quieres que te lo tramiten ellos.
2. Dirección postal, teléfono y fax
Para poder cumplimentar todos los impresos y recibir la documentación que te envíe el Gobierno de EEUU, deberás contratar una dirección postal, un número de teléfono y un fax con demarcación en el estado donde vas a registrar tu empresa.
- Si vas utilizado el Agente Registrado Northwest (paso 3), no es necesario que contrates una dirección postal, ya que en su servicio te incluyen la utilización de su dirección, así como el escaneo de documentación recibida a tu nombre, para que puedas acceder a ella online.
- En caso contrario, deberás contratar una dirección virtual en EEUU.
- El coste son unos $10 mensuales aproximadamente.
- También necesitas contratar un número de teléfono en EEUU, porque tendrás que cumplimentarlo en el formulario de solicitud del EIN (paso 5)
- El coste aproximado serán $5 mensuales.
- Además, necesitarás un número de Fax de EEUU, no solo para enviar la solicitud de EIN al IRS, sino que, además, es probable que el IRS te envíe allí tu número de EIN. Sería conveniente que mantengas este servicio activo, como mínimo, hasta que tengas el EIN en tu poder.
- El coste mensual de este servicio está en torno a los $9 mensuales.
Si utilizas la dirección postal del Agente Registrado y un día quieres cambiar de Agente, tu dirección postal también cambiará y tendrás que modificarlo en el registro de tu empresa en la Secretaría de Estado de New México mediante un formulario de artículos de enmienda. Además, deberás pagar las tasas estatales. En este caso son $50.
Si vas a utilizar una dirección postal independiente (por ejemplo con ipostal1) esta podrás mantenerla para todos los Agentes Registrados.
3. Contrata a un Agente Registrado
Un Agente Registrado es una persona o empresa que se encargará de recibir documentos legales en nombre de tu LLC en EE.UU. Este es un paso obligatorio para cualquier LLC registrada en EE.UU., y como vives en España, necesitarás contratar uno.
- El Agente Registrado debe tener una dirección física en Nuevo México.
- Hay muchos servicios en línea que ofrecen este servicio por una tarifa anual, generalmente entre $50 y $150 al año.
Mi recomendación personal es que lo hagas con Northwest, aprovechando su promoción de $39

4. Presenta los Artículos de Organización
El siguiente paso es registrar oficialmente tu LLC presentando los Artículos de Organización al Estado de Nuevo México. Esto se puede hacer en línea o por correo.
- Los Artículos de Organización son un documento sencillo que incluye el nombre de tu LLC, la dirección del Agente Registrado y el nombre de los miembros de la empresa.
- La tarifa para presentar este documento es de $50 (también llamado tasas estatales).
Por lo general, este trámite se encargará de hacerlo tu Agente Registrado al contratar sus servicios. Te cobrarán su tarifa de servicio más los $50 de las tasas estatales. Y ellos lo pagarán en tu nombre al presentar los Artículos de Organización en la Secretaría de Estado de New México.
Una vez que presentes los Artículos de Organización, la LLC quedará registrada oficialmente en el estado.
5. Obtén un EIN (Número de Identificación de Empleador)
Aunque no tengas empleados, necesitarás un EIN (Employer Identification Number) para abrir una cuenta bancaria en EE.UU., para facturar y para presentar impuestos.
- El EIN es un número de identificación fiscal que emite el IRS (la agencia tributaria de EE.UU.).
- Si fueras residente en los EEUU, podrías solicitarlo de forma gratuita a través del sitio web del IRS. Pero como no eres residente en EE.UU., deberás enviar el Formulario SS-4 por fax o correo.
- Aquí puedes descargar el Formulario SS-4 para solicitar EIN en New México.
- Deberás enviar el formulario a este número de fax: +1 304-707-9471
- Junto con el formulario debes enviar los artículos de organización que has presentado en el paso nº 2 de esta guía.
Si no tienes prisa en obtener el EIN, puedes hacerlo por ti mismo, cumplimentando el formulario y enviándolo por fax. La respuesta suele tardar entre 1 y 3 meses.
Sin embargo, también tienes la posibilidad de contratar la solicitud de EIN por un agente registrado, que se encargará de realizar todos los trámites y entregarte tu EIN. En este caso, el proceso suele ser más rápido.
6. Crea un Acuerdo Operativo (Opcional pero recomendable)
Aunque no es obligatorio en Nuevo México, es recomendable crear un Acuerdo Operativo para tu LLC. Este documento describe cómo funcionará tu empresa y cómo se tomarán las decisiones dentro de la LLC.
- El Acuerdo Operativo es un documento interno que no necesitas presentar al estado, pero te ayudará a establecer reglas claras sobre la administración de la empresa.
- Aunque no tendrás que presentar este documento a ninguna autoridad estatal para constituir tu LLC, sí que te lo pedirán a la hora de abrir tu cuenta bancaria en EEUU.
Si eres el único miembro de la LLC, puedes crear un acuerdo sencillo que explique tus responsabilidades y la forma en que se gestionará el negocio.
Desde la web de Northwest puedes descargar GRATIS plantilla de Acuerdo Operativo, tanto de un solo miembro como multimiembro y de gestión de gerente.
7. Presenta el informe BOI
El informe BOI requiere que ciertas entidades, como las LLC y corporaciones, proporcionen información detallada sobre sus propietarios beneficiarios.
La información que debe presentarse en el BOI incluye:
- Nombre completo de cada beneficiario real.
- Fecha de nacimiento de los beneficiarios reales.
- Dirección residencial o de negocios actual.
- Número de identificación (como un pasaporte o número de identificación fiscal).
El objetivo principal es que el gobierno de EE.UU. tenga claridad sobre quién realmente posee y controla las entidades legales en el país.
Recuerda que, para poder presentar este informe, necesitas disponer ya del EIN que has solicitado en el paso 5.
Plazos de presentación
Los plazos para presentar el informe BOI dependen de la fecha en que se haya formado la entidad:
- Para entidades creadas antes del 1 de enero de 2024: Tienen hasta el 1 de enero de 2025 para presentar el informe BOI.
- Para entidades creadas a partir del 1 de enero de 2024: Deben presentar el informe dentro de los 30 días posteriores a la formación de la empresa.
8. Abre una cuenta bancaria en EE.UU.
Una vez que tengas el EIN, el siguiente paso es abrir una cuenta bancaria en EE.UU. para tu LLC. Esto te permitirá gestionar las finanzas de tu negocio de manera más eficiente.
- Algunos bancos permiten abrir cuentas a distancia, aunque debes tener mucho cuidado a la hora de cumplimentar los formularios de apertura ya que siempre queda a su criterio aceptarte como cliente o rechazar tu solicitud.
- Mi recomendación personal es que abras una cuenta para LLC en Wise, ya que te va a permitir operar con varias monedas (por ejemplo con euros y dólares), y tener también tu cuenta personal, con lo que podrás traspasar dinero fácilmente.
- Para hacer el trámite, tendrás que enviar los artículos de organización (paso 4), el acuerdo operativo (paso 5) y el número de EIN (paso 6). Además también deberás adjuntar una copia de tu pasaporte y realizar la videoverificación por medio de videollamada robotizada.
Al tener una cuenta bancaria en EE.UU., podrás cobrar a tus clientes en dólares y manejar mejor los pagos internacionales.
9. Cumple con las obligaciones fiscales y anuales
Nuevo México tiene pocas obligaciones en comparación con otros estados, lo que lo hace muy atractivo:
- No hay impuestos de franquicia ni se requiere presentar informes anuales. Esto reduce tus costos de mantenimiento.
- Sin embargo, si tu LLC tiene transacciones con no residentes (por ejemplo, entre tú como dueño extranjero y la LLC), deberás presentar el Formulario 5472 ante el IRS. Esto asegura que todo esté bien documentado.
Recuerda que, aunque tu LLC esté en EE.UU., deberás seguir las normativas fiscales de España, ya que eres residente fiscal allí.

Resumen de costos para crear una LLC en Nuevo México desde España
- Dirección postal en EEUU:: $10/mes si lo haces con iPostal1.
- Número de teléfono en EEUU: $5/mes.
- Número de fax en EEUU: $10/mes si lo registras con FaxPlus.
- Tarifa de presentación de la LLC: $50. (Tasa que cobra el estado de New México)
- Agente Registrado: $39 si lo haces con Northwest (promoción).
- EIN: Gratis si lo haces por ti mismo. O unos $200 si lo haces con un Agente Registrado.
- Informe BOI: Gratis si lo haces por tí mismo. O unos $25 lo haces con un Agente Registrado.
- Cuenta bancaria en wise: $50.
En total, puedes formar tu LLC por aproximadamente $100 a $300 en costos iniciales, más el costo anual del agente registrado.
Conclusión
Formar una LLC en Nuevo México desde España es una excelente opción si tienes un negocio online o si necesitas facturar servicios internacionales. Este estado tiene bajos costos y pocas obligaciones fiscales, lo que lo convierte en una opción atractiva para empresarios que no residen en EE.UU.
Siguiendo estos sencillos pasos, podrás establecer tu LLC en poco tiempo y aprovechar las ventajas fiscales que ofrece Nuevo México. ¡Es una oportunidad perfecta para expandir tu negocio sin complicaciones!
Preguntas frecuentes sobre cómo crear una LLC en Nuevo México desde España
¿Cómo abrir una LLC en Nuevo México?
Para abrir una LLC en Nuevo México, es fundamental seguir varios pasos clave que aseguran una correcta constitución de la empresa. Primero, debes elegir un nombre único para tu LLC y verificar su disponibilidad en el registro estatal. Luego, es necesario designar un agente registrado que actúe como punto de contacto legal.
- Elegir y verificar el nombre de la LLC
- Designar un agente registrado
- Presentar los Artículos de Organización
- Obtener un Número de Identificación del Empleador (EIN)
- Crear un acuerdo operativo
Finalmente, considera la importancia de cumplir con las regulaciones locales y fiscales, lo que incluye la posibilidad de obtener licencias o permisos específicos según el tipo de negocio que planeas operar.
¿Cuánto cuesta una LLC en Nuevo México?
El costo de crear una LLC en Nuevo México varía dependiendo de varios factores, pero los gastos básicos incluyen la tarifa de presentación de documentos. Actualmente, la tarifa para presentar los Artículos de Organización es de $50. Esta es una de las tarifas más bajas en el país, lo que hace que Nuevo México sea una opción atractiva para los empresarios.
Además de la tarifa de presentación, es importante considerar otros posibles costos asociados, tales como:
- Honorarios de un abogado o consultor, si decides contratar uno.
- Costos de servicios de agente registrado, que pueden oscilar entre $100 y $300 anualmente.
- Gastos de obtención de licencias o permisos específicos según la industria.
En resumen, el costo total para establecer y mantener una LLC en Nuevo México puede variar, pero es relativamente bajo en comparación con otros estados. Invertir en asesoría legal puede ser beneficioso para asegurar que todos los requisitos se cumplan correctamente.
¿Cómo abrir un LLC en México?
Para abrir una LLC en Nuevo México desde España, es fundamental seguir un proceso estructurado que garantice el cumplimiento de las regulaciones locales. Primero, elige un nombre único para tu empresa y verifica su disponibilidad en el registro estatal. Luego, designa un agente registrado que pueda recibir documentos legales en EE. UU.
Una vez que tengas el nombre y el agente, procede a presentar los Artículos de Organización ante el Secretario de Estado de Nuevo México. A continuación, es recomendable crear un Acuerdo Operativo que establezca la estructura y el funcionamiento de la LLC. Finalmente, considera obtener un Número de Identificación del Empleador (EIN) para fines fiscales.
- Elegir un nombre único para la LLC
- Designar un agente registrado
- Presentar los Artículos de Organización
- Crear un Acuerdo Operativo
- Obtener un EIN
¿Nuevo México requiere un acuerdo operativo para una LLC?
Nuevo México no requiere legalmente que las LLC tengan un acuerdo operativo, pero es altamente recomendable contar con uno. Este documento establece las reglas internas de la empresa, los derechos y deberes de los miembros, así como la distribución de ganancias y pérdidas. Aunque la falta de un acuerdo operativo no impide la formación de la LLC, tener uno ayuda a evitar conflictos y proporciona claridad en la gestión del negocio.